اربيل في مجلة جمعية الاستشراق الالماني من ١٨٥٠الى ٢٠٠٩

اربيل في مجلة جمعية الاستشراق الالماني من ١٨٥٠الى ٢٠٠٩

د. فرست زبير محمد روژبياني

جامعة صلاح الدين كلية الاداب قسم التاريخ

pherset.rosbeiani@su.edu.krd

DOI: https://doi.org/10.31972/ISCHKK19.019

الكلمات الدالة

#مجلة جمعية الاستشراق الالماني # اربيلا # اربيرا #داريوش # عشتار

ملخص

بعد تاسيس جمعية الاستشراق الالماني ١٨٤٥، بدأ مجلة الجمعية بالصدوربعد سنة، وبدأ المستشرقون الالمان بدراسة الشرق من كل الجوانب اللغوية والتاريخية والدينية دراسة منهجية علمية صارمة.

وكان ذكر مدينة اربيل حاضرة في تلك المجلة باعتبارها مدينة قديمة ومعروفة حتى عند الكتاب اللاتين  والاغريق، هذا اضافة الى ان ذكر اربيل جاء ايضا في سياق اكتشاف النصوص القديمة لوادي الرافدين والتي اهتم به الاثاريون الالمان وغيرهم، وكانت ذكر اربيل وتاريخه وثقافة شعبه حاضراً في تلك النصوص. يتكون هذا البحث من ثلاثة اقسام رئيسية وهي المقدمة وذكر اربيل في مجلة الاستشراق الالماني وذكره ايضا باشكال اخرى في الهوامش والكشافات المجلة نفسها، بحثنا يقتصر على ذكر اربيل في المجلة المذكورة فقط، ولكن هذا لا يعني بان المستشرقين الالمان لم يؤلفوا كتباً خاصة عن اربيل ولكننا لم نبحثها التزاما منا بعنوان البحث.

ان اكثر المواد المنشورة في المجلة والتي تخص مدينة اربيل ( اربيلا) هي عن اربيلا القديمة والاسلامية، وقلما تجد من يكتب عن اربيل الحاضرة وهذا الامر يدعو للتسائل وسنحاول هنا ان نجمل كل ذكر لاربيل في تلك المجلة ومناسبة ذلك .

البحث كاملا

المصادر والمراجع :

 ١ـ المصادر الالمانية:

٢ـ البحوث و المقالات المنشورة في مجلة الاستشراق الالماني ؛

Carl Broklmann, (1904LVI) ”[Review of:],The Book Consolations or the Pastoral Epistles of Mâr Ishô Yahba(so) of Khûphlânâ(so) in Adiabene.The Syriac text edited with an English Translation by Philip Scott-Moncerieff. Parti l,The Syrica Text .London , luzac&co..

Carl Brocklmann, (1905),BibliographischeAnzeigen,ZDMG,Bd59.

Colledge,(1967),M.A.R. The Parthians , London.

Haupt,Paul ,(1903),Orake Spruch der Goettin Istar von arbela,

ZDMG,Bd.57 ,S,XI.

Hitzig,(1866).“Aus einem Breife Julius Oppert’s an Kirchener.Dr.Hitzig “ZDMG,Bd.20.

Hoffmann, Karl(1960), Die Ortsnamen Parenthese imAltpersischen und Vedischen, ZDMG,Bd.110.

Edzard, Dietz Otto(1984) Ein “Handbuch der arabischen Dialekte” ZDMG,B.d134,.

Freytag G. W,(1854), „Behâ-eddîn’s Lebensgeschichte“,ZDMG,Bd.8. SS.821-836.

Freytag, G. W. (1856), „Geschichte der Dynastien der Hamdaniden in Mosul und Aleppo“ , ZDMG,Bd.10.

Baudissin ,Grafen , (1905),“ Wolf Wilhelm: Der phönizischeGott Esmun“ , ZDMG,Bd59 ,S,467.

Hartmann,Richard,(1910),„Die Straße von Damaskus nachKairo „

,ZDMG,Bd64.

Hinz, Walther, (1938) “Das erste Jahr des GroßkönigsDareios” ‚ ZDMG,Bd.92.

Henning, W, (1936), Neue Materialien zur Geschichte des Manichäismus,ZDMG,Bd90.

 Jensen, P, (1896)“ Die philologische und die historischeMethode in der Assyrologie“ , ZDMG,Bd.50.

 Justi, Ferdinand(1897)“ Die altpersischen Monate“ , ZDMG,Bd51.

Kettenhoffen, Erich, (2007), ZDMG,Bücherbesprechungen

Bd.157.

 Lange, Dierk,(1999),“ Das hebräische Erbe der YorubaII. Israelitische Geschichte und kanaanäischer Kult“ ,ZDMG,Bd149.

Mordtmann,A.D,(1872),Entzifferung und Erklärung der armenischen Keilinschriften von Van und der Umgegend“ , ZDMG › Bd. 26 .

 Mordtmann,A.D.,(1854),  Erklärung der Münzen mit Pehlvi-Legenden“ ,ZDMG,Bd.8leipzig.

 Mordtmann,A.D.(1862),Erklärung der Keilinschriften zweiter Gattung ” ‚ZDMG,Bd.16.

Mordtmann,A.D,(1870),“ Erklärung der Keilinschriften zweiter Gattung ” ‚ZDMG,Bd.24.

Stecke ,M, Bibliographische Anzeigen,ZDMG,Bd62,1905.

Nöldeke,Theodor,(1879)“ Ueber îrânische Ortsnamen auf kert und andre Endungen“ ,ZDMG,Bd33.

Nöldeke, Theodor, (1890) ”[Review of:] J.B. Abbeloos, Acta Mar Ḳardaghi Assyriae praefecti qui sub Sapore II martyr occubuit syriace juxta manuscriptum Amidense una cum versione latina edidit nunc primum (Leipzig: F.A. Brockhaus, 1890); H. Feige, Die Geschichte des Mâr ‘Abhdîšô‘ und seines Jüngers Mâr Qardagh (Kiel: C.F. Hae”, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft B.44:S. 529-535.

Nöldeke,Theodor,(1890),“ Bibliographische Anzeige“ ,ZDMG, Bd.44, ,S.529.Oppert,Julius,(1863),“ Die biblische Chronologie festgestelltnach den assyrischen Keilschriften“ ,ZDMG,Bd.23.

 Oppert, Julius,(1897)” Die Schaltmonate bei den Babyloniern und die ägyptisch-chaldäische Ära des Nabonassar” ,ZDMG ,Bd.51.

Oppert, Julius, (1876)“ Ueber die Sprache der alten Meder“ ,ZDMG,Bd.30.

Preissler, Holger (1995)Die Anfänge der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft,In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft : ZDMG / Deutsche Morgenländische Gesellschaft Bd. 145 (1995) (1847)Wiesbaden : Harrassowitz ; Stuttgart : Steiner ; Mainz : DMG ; Leipzig : Brockhaus ; Wiesbaden : Steiner, 1.1847 – 75.1921; N.F. 1=76.1922 – 37=112.1962; 113.1963(1964) -, 1847-, 1847-, 1847-, 1847-, 1847.

Rapp, Adolf,(1865), Die Religion und Sitte der Perser und übrigen Iranier nach den griechischen und römischenQuellen,ZDMG,Bd.19.

Schrader, Eberhard,(1872),“ Die assyrischbabylonischen Keilinschriften“ ZDMG,Bd,26.

Siegel Ulrika,(2009) ,Book Review‘ ZDMG,Bd.159.

Wüstenfeld, F,(1864),“ Jâcût’s Reisen“, ZDMG,Bd.18.

Zadok,Ran, (1981), „Arabians in Mesopotamia during the Late-Assyrian, Chaldean, Achaemenian and Hellenistic Periods Chiefly According to the Cuneiform Sorces “ ,ZDMG › Bd. 131.

٣ـ صفحات الانترنيت

الصفحة الرسمية لجمعية الاستشراق الالماني 

https://www.dmg-web.de/page/home_de 
http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/…/pe…/titleinfo/15066 5.2.2019

هاكمان فردريش ، معركة گاوگاميلا.، رسلك دكتوراه مقدمة الى جامعة هالة ، ١٩٠٢، باللغة

الالمانية

 ؛https://ia802205.us.archive.org/…/dieschlachtbeig00hackgoog 5.2.2019…

http://asteria.fivecolleges.edu/findaids/amherst/ma153.html.5.2.2019
http://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=102569 5.2.2019

Strabo,XVI,1,2, C737. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/16A*.html 5.2.2019

٤ـ كشاف وتقارير سنوية لمجلة الجمعية الالمانية

ZDMG, Supplement I, 3: XVII. Deutscher Orientalistentag(1968) ,Vortrag.

ZDMG,Supplement IV: XX. Deutscher Orientalistentag (1977) › Vortrag,Ruth Altheim -Stiehl,“Das früheste Datum der Sasanidischen geschichte , vermittelt Dursch Zeitangabe der mittelpersische parthischen InschriftausBīšāpûr.

 ZDMG,Suplemente IV:XX Deutsche Orientalitentag , 1977.

ZDMG, Jahresbericht ,(1916),Bd.70 › .

ZDMG,Bd. 115 (1965) › Nachrichten überAngelegenheiten der D. M. Gesellschaft.

 ZDMG,Supplement I, 3: XVII. Deutscher Orientalistentag(1968) ,Vortrag.

٥ـ المصادر العربية

السيد ، رضوان ، المستشرقون الالمان النشوء والتاثير والمصائر ، دار المدار الاسلامي ط٢ ، بيروت ، لبنان 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *