The first four seasons of excavation at Qalatga Darband

The first four seasons of excavation at Qalatga Darband

John MacGinnis – British Museum

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.010

The Darband-i Rania Archaeological Project is one of two new British Museum field projects in Iraq initiated in order to provide a platform for the field training of the Iraq Emergency Heritage Management Training Scheme, a programme funded by the government of the United Kingdom and delivered by the British Museum under the direction of Jonathan Tubb. Following a visit to the Kurdish Region of Iraq in January 2016, during which many possible sites were considered, an application was made to the Directorate of Antiquities of Kurdistan for permission to work at a group of three sites – Qalatga Darband, Usu Aska and Murad Rasu – located close together at the Darband-i Rania pass at the northeastern corner of Lake Dokan (Fig. 1). A major factor behind the choice of these sites was that they offered the opportunity to pursue research along avenues little explored in the region. But an important consideration was that all three sites were subject to significant and ongoing degradation, such that there was an imperative to record and explore these sites at the earliest possible moment. The permit was granted in August 2016 and work commenced the following month. We would like to record our profound thanks to Nawroz Mawlud, Minister for Municipalities, to Mala Awat, then General Director of Antiquities of Kurdistan, to Kaifi Mustafa Ali, his successor as General Director of Antiquities of Kurdistan, to Kamal Rasheed Raheem, Head of the Directorate of Antiquities of Sulaimaniya, and to Barzan Baiz Ismail, Head of the Directorate of Antiquities of Raparin, for their help and support.

Bibliography:

Bergamini, G.

1987Parthian fortifications in Mesopotamia, Mesopotamia 22, 195–214.

Bernard, P.

1968Capitaux corinthiens hellénistiques d’Asie Centrale decouverts à Aï Khanoum, Syria 45, 111-151.

Bernard, P.

1973Fouilles d’Aï Khanoum I (Campagnes 1965, 1966, 1967, 1968). Paris: Klincksieck.

Frankel, T.

1999 Wine and Oil production in Antiquity in Israel and Other Mediterranean Countries. Sheffield: Sheffield Academic Press.

Ghirshman, R.

1962 Iran: Parthians and Sassanians. Paris: Gallimard.

Giraud, J.

2015Sulaimaniya Governorate Survey, in: K. Kopanias – J. MacGinnis (edd.), The Archaeology of the Kurdistan Region of Iraq, Oxford: Archaeopress, 48.

Hansman, J. – Stronach, D.

1970Excavations at Shahr-i Qumis, 1967, Journal of the Royal Asiatic Society 1970, 29-62.

Hansman J. ­ – Stronach, D.

1974Excavations at Shahr-i Qumis, 1971, Journal of the Royal Asiatic Society 1974, 8-22.

Henrickson, R. C. – Blackman, M. J.

1999Hellenistic production of Terracotta roof tiles among the ceramic industries at Gordion, Oxford Journal of Archaeology 18, 307-316.

Jeppesen, K.

1989 Ikaros. The Hellenistic Settlements. Volume 3. The Sacred Enclosures in the Early Hellenistic Period. Aarhus: Moesgård.

Marciak, M.

2014 Izates, Helena, and Monobazos of Adiabene. A Study on Literary Traditions and History. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Marciak, M.

2017Sophene, Gordyene, and Adiabene. Three Regna Minora of Northern Mesopotamia Between East and West. Leiden: Brill.

Martinez-Sève, L.

2002 La ville de Susa à l’époque hellénistique, Revue d’Archéologie 2002/1 no.33, 31-53.

  • Mills, P.
  • 2013 The Ancient Mediterranean trade in ceramic building materials: a case study in Carthage and Beirut. Oxford: Archaeopress.

Rapin, C.

1992Fouilles d’Aï Khanoum VIII. La Trésorerie du palais hellénistique d’Aï Khanoum. Paris: de Boccard.

Simpson, S. – Molleson, T.

2014 Old Bones Overturned: New Evidence for Funerary Practices in the Sasanian Empire, in: A. Fletcher – D. Antoine – J. D. Hill (edd.), Regarding the Dead: Human Remains in the British Museum, London: British Museum, 77-90.

Schmidt, E. F.

1957 Persepolis II. Contents of the Treasury and Other Discoveries. Chicago: University of Chicago Press.

Waliszewski, T.

2014 Elaion: Olive Oil Production in Roman and Byzantine Syria-Palestine. Warsaw: Warsaw University Press.

Wetzel, F. – Schmidt, E. – Mallwitz, A.

1957 Das Babylon der Spätzeit. WVDOG 62. Berlin: Mann.

Wikander, O.

1988Ancient roof tile – use and function, Opuscula Atheniensia 17 (15), 203- 216.

The Hungarian excavations at Grd-iTle (Ranya-Plain)

The Hungarian excavations at Grd-iTle (Ranya-Plain)

Gábor Kalla – Tamás Dezső

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.009

The Hungarian Archaeological Mission in Kurdistan (Iraq) lead by Tamás Dezső and Gábor Kalla (Eötvös Loránd University of Sciences)conducted excavations since 2016 at Grd-i Tle, in the Ranya Plain of Iraqi Kurdistan.

The site of Grd-iTlestands at a strategic location near Saruchawa village, in the north-western fringe of the Ranya Plain (36°15′16″ N, 44°45′21″ E; fig. 1). Before our program,the only fieldwork on this tell settlement was the brief survey of a Japanese team in2015.

Our five-year planned archaeological program had three basic goals. The main aim was to investigate a local Neo-Assyrian centreat the borderlands of the Empire. The available data suggested such a role for Grd-i Tle. The second aim was to establish a sequence stratigraphy of this settlement and to make a ceramic chronology for the region with it. The third goal was to make a detailed topographic survey for the site.

Preliminary reports about the campaigns 2016 and 2017 are Dezső et al., 2016 and Dezső et al,2017.

Hasegawa–Yamada,2016.

The geophysical survey is planned for the next campaign in September 2019.

Bibliography:

Curtis, J. (2013) An examination of late Assyrian metalwork: with special reference to Nimrud. Oxford: Oxbow Books.

Dezső, T. (2016) The arrowheads from Grd-i Tle (Rania Plain, Iraqi Kurdistan). Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/4, pp. 97-112.

Dezső, T., Kalla, G., Mordovin, M., Masek, Zs. – Nóra Szabó – Barzan Baiz Ismail – Kamal Rasheed – Attila Weisz – Lajos Sándor – Ardalan Khwsnaw – Aram Ali Hama Amin (2016) Grd-i Tle 2016. Preliminary Report of the Hungarian Archaeological Mission of the Eötvös Loránd University to Grd-i Tle (Saruchawa) in Iraqi Kurdistan. Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/ 4, pp. 233-240.

Dezső, T. and Mordovin, M.(2016) The first season of the excavation of Grd-i Tle. The Fortifications of Grd-i Tle (Field 1) Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/4, pp. 241–262.

Dezső, T., Kalla, G., Bödőcs, A., Ismail, B. B., Fülöp K., Szabó, N., Király, A., Khwshnaw, A., Németh, V., Németh, F. and Amin, A. A. H. (2017), Preliminary Report on the Hungarian Archaeological Mission (Eötvös Loránd University) at Grd-i Tle (Saruchawa) in Iraq.: Second Season (2017). Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/5, pp. 361-392.

Kalla, G. and Szabó, N. (2016) The first season of the excavation of Grd-i Tle. The cemetery of the eastern        plateau (Field 2). Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/ 4, pp. 263-276.

Király, A. (2017) Grd-i Tle knapped and ground stone artefacts, excavation seasons 2016–2017. Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/5, pp. 83-96.

Kreppner, F. J., Amicone, S., Chelazzi, F., Egbers, V., Hashemi, Z., Palmisano, A. and Squitieri, A. (2016) Excavating Gird-i Bazar: the 2016 season,in: Radner, K., Kreppner, J. F. and Squitieri, A. (eds), Unearthing the Dinka Settlement Complex. The 2016 Season at Gird-i Bazar and Qalat-i Dinka. Peshdar Plain Project Publications 2. Gladbeck: PeWe Verlag, pp. 57-103.

Mallowan, M.(1966) Nimrud and its remainsVol. I. London: Collins.

Masek, Zs. and Mordovin, M. (2016) The first season of the excavation of Grd-i Tle. The Post-Medieval Settlement at Grd-i Tle (Field 1). Dissertationes ArchaeologicaeSer. 3/4, pp. 233-240.

Miglus, P. A. (1999) Städtische Wohnarchitektur in Babylonien und Assyrien. Baghdader Forschungen 22. Mainz: Zabern.

Preussser, C. (1954) Die Wohnhauser in Assur. Wissenschaftliche Veröffentlichung der Deutschen Orient-Gesellschaft 64. Berlin: de Gruyter.

SINGULAR DEPOSITS IN GIRD LASHKIR (ERBIL, IRAQI KURDISTAN) AT THE BEGINNING OF THE EARLY BRONZE AGE

SINGULAR DEPOSITS IN GIRD LASHKIR (ERBIL, IRAQI KURDISTAN) AT THE BEGINNING OF THE EARLY BRONZE AGE

Gómez-Bach, A.; Breu, A.; Sisa, J.; Mylona, P.; Bradosty, Z.; Zebari, A.; Molist, M.

* SAPPO/GRAMPO-UAB, Dept. Prehistoria. Universitat Autonoma de Barcelona (Spain)

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.008

Abstract

This paper will address the study of two sets of unique objects (a set of clay figurines and paleometallurgical objects) discovered in habitat stratigraphic contexts in the excavations of Gird Lashkir (Erbil, Iraqi Kurdistan). The analysis of the material assemblage, and their stratigraphic location in closed contexts, often called “closed deposits”, allows us to research their origin, formation, and social function. A set of singular materials were recovered from floors and pits which had been intentionally refilled. The presence of these materials in domestic areas, courtyards and negative structures appeared together with pottery, grinding stones, faunal remains and other domestic debris.

To address this topic, this contribution will cover the presence of utilitarian and figurative objects across the stratigraphic sequence at sector 3, which corresponds with an open-air area with artisanal and domestic uses inhabited at the dawn of the first empires. To this end, singular artefacts recovered from the Ninevite V horizon will be fully characterized. Specifically, a mould associated with paleometallurgic activities and a significant set of quadruped figurines (bovid, caprines) were found together. Moreover, a vehicle model and a horse figurine were buried in the same architectonic phase. The characteristics and archaeological contexts of symbolic artefacts from other sites in the region that developed the Ninevite V horizon have been used to better understand the assemblage found in Gird Lashkir.

These singular deposits will help improve the available knowledge about the Early Bronze Age in the Upper Mesopotamia.

Bibliography:

Childe, V. G.

  1. The diffusion of wheeled vehicles, Ethnographisch-archäelogische Foreschungen, 2: 1-17.

Gómez, A., Bradosty, Z., Zebari, A.M., Ahmed, H., Cruells, W., Sisa, J.; Moya, A., Breu, A. et Molist, M.

  1. Gird Lashkir (Erbil): Preliminary data related to Ninevite V period: 2016 and 2017 fieldwork excavations 2nd International Scientific Conference Archaeology and Heritage of Erbil: 331-345.

Grossman, K.

  1. Ninevite 5 Ceramics. Arcane Interregional I: Ceramics, Chapter: 4. Publisher: Brepols: 83-100.

Kopanias, K. et MacGinnis, J. (eds)

  1. The Archaeology of the Kurdistan Region of Iraq and Adjacent Regions. Oxford Archaeopress.

Molist, M., Gómez, A., Bradosty, Z., Anfruns, J., Cruells, W., Alcàntara, R., Arnaiz, R., Breu, A., Moya, A., Sisa, J., Zebari, A. Ahmed, H.

2018 Proyecto Arqueológico en Gird Lashkir (Erbil, Kurdistan Iraq): resultado de las campañas de excavación 2015- 2016. Informes y Trabajos, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Mallowan, M.

  1. The Prehistoric Sondage at Nineveh 1931-1932. Annals of Archaeology and Antrhopology, 20:127-177.

Oates, J.

  1. Equid figurines and Chariot Models. Nagar in the Third Millennium BC, Excavations at Tell Brak, 2, British School of Archaeology in Iraq, London: 279-293.

Peyronel, L.

  1. Making Images of Humans and Animals. The Clay Figurines from the Royal Palace G at Tell Mardikh-Ebra, Syrie, EB IVA, 2400-2300 BC). Proceedings of the 5th International Congress on the Archaeology of the Ancient Near East, vol II, Madrid: 787-805.

Peyronel, L. and Pruß, A.

  1. Animal Figurines. Lebeau, M. (ed.) Arcane, Associated Regional Chronologies for the Ancient Near East and the Eastern Mediterranean. Interregional Vol. II, Artefacts, Brepols: 85-106.

Pruß, A.

  1. «Model Vehicles» Lebeau, M. (ed.) Arcane, Associated Regional Chronologies for the Ancient Near East and the Eastern Mediterranean. Interregional Vol. II,Artefacts, Brepols: 173-192.

Raccidi, M.

  1. Chariot terracota models from Tell Arbid, Polish Archaeology in the Mediterranean, 21: 606-623.

Raccidi, M.

  1. Wagons on the move: The study of wagons through landscape archaeology. Quaternary International, 312: 12-26.

Roaf, M.D.

  1. Ninive-5-Kultur, Reallexikon der Assyriologie9: 434–439.

Rova, E.

  1. Distribution and Chronology of the Nineveh 5 Pottery and of its Culture. Contributi e Materiali di Archeologia Orientale 2, Roma.

Rova, E.

  1. The III millennium Pottery Morphology, The typologies principles the Coding System and some Preliminary results. The origin of the North Mesopotamia Civlisation: Ninevite 5, Chronology, Economy and Society, Subartu X: 395-489.

Rova, E.

  1. The Ninevite 5 Period in Northeast Syria, Archéologie et Histoire de la Syrie I.Band 1,1. Harrassowitz Verlag Wiesbaden: 107-118.

Schwartz, G.M.

  1. The Ninevite V Period and the Development of Complex Society in Northern Mesopotamia. Paléorient 13/2:93–100.

Speiser, E.A.

  1. Excavations at Tepe Gawra, vol I, Levels I-VIII.University of Pensilvania press.

The Monument of Paikuli: the Activities of the Italian Archaeological Mission in Iraqi Kurdistan, Past and Present.

The Monument of Paikuli: the Activities of the Italian Archaeological Mission in Iraqi Kurdistan, Past and Present.

Carlo G. Cereti, Luca Colliva, Gianfilippo Terribili, Massimiliano Vassalli

MAIKI – Sapienza University of Rome

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.007

Abstract

Since 2006 a team of Italian archaeologists and epigraphists, led by Prof. Carlo G. Cereti (Sapienza University of Rome) surveyed and studied the commemorative monument erected by the Sasanian king Narseh (293-302 CE) next to a strategic pass of the Qaradagh Range (Sulaimaniyah Province). Through the data collected from the site and the Paikuli Collection held at the Slemani Museum, many innovative results have been achieved in the last decade. More specifically, the study of the bilingual inscription (Middle Persian and Parthian) and the massive sculptures of the king, once adorning the monument, provided significant improvement of the scholarly debate on the early Sasanian kingship. The ongoing activities include the documentation of all the blocks originally constituting the outer coating of the monument and now scattered on the slopes of the hill. The new set of archaeological data will soon shed light on different matters related to the still problematic feature of the monument structure.

Recent Excavations in the Plain of Chamchamal

Recent Excavations in the Plain of Chamchamal

Régis Vallet, C.N.R.S. – I.F.P.O (Erbil),regis.vallet@mae.cnrs.fr

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.006

Abstract : Since 2015, excavations at Girdi Qala and Logardan in Iraqi Kurdistan, west of the Qara Dagh range in Chamchamal District (Sulaymaniyah Governorate), offers new perspectives on the dynamics of contact between southern and northern Mesopotamia, cultural identities and territorial policies emergence in the longue durée, from Chalcolithic to Islam. The most spectacular and unexpected results are clear evidence for a massive and early Uruk presence with monumental buildings, ramps, gates, residential and craft areas from the very beginning of the 4th millennium BC.

Excavation on the sites of Girdi Qala and Logardan in Iraqi Kurdistan, west of the Qara Dagh range in Sulaymaniah Governorate, started in 2015. The scientific purpose of this new project is to study the formation of complex societies, the appearance of territorial polities and long-term intercultural processes. Indeed, despite recent developments (Kopanias and MacGinnis 2016), Southern Kurdistan remains poorly documented, although it seems an ideal laboratory for investigating these research questions. It is no exaggeration to say that the region is at the very heart of the Near East, a crossroads between Northern and Southern Mesopotamia as well as between Mesopotamia and Iran. The project is more specifically focused on the Chalcolithic period and on the Bronze Age, two periods for which the redefinition of cultures on a regional basis is a major issue.

Bibliography:

Abu Jayyab, K.

2012 A ceramic chronology from Tell Hamoukar’s southern extention. In: C. Marro (ed.), After the Ubaid. Interpreting Change from the Caucasus to Mesopotamia at the Dawn of Urban Civilization (4500-3500 B.C.). De Boccard, Paris, 87-128.

Badler, V. R.

2002 A Chronology of Uruk Artefacts from Godin Tepe in Central Western Iran and Implications for the Interrelationships between local and foreign cultures. In: J. N. Postgate (ed.), Artefacts of Complexity: Tracking the Uruk in the Near East, Wiltshire, 79-110.

Boese, J.

1995 Ausgrabungen in Tell Sheikh Hassan. Vorläufinge Berichte über die Grabungskampagnen 1984- 1990 und 1992-1994, Saarbrücken.

Gut, R.

1995 Das prähistorische Ninive. Zur relativen Chronologie der frühen Perioden Nordmesopotamiens, Philip von Zabern, Mainz am Rhein.

Hansen, D.P.

1965    The Relative Chronology of Mesopotamia. Part II. The Pottery Sequence at Nippur from the Middle Uruk to the End of the Old Babylonian (3400-1600 B.C.). In: R. W. Ehrich (ed.), Chronologies in Old World Archaeology,The University of Chicago Press, Chicago, 201-214.

Hansen Streily, A.

2000 Early Pottery Kilns in the Middle East. Paléorient26/2, 69-81.

Kopanias K and MacGinnis J. (eds)

2016 The Archaeology of the Kurdistan Region of Iraq and Adjacent Regions, Archeopress, Oxford.

Pollock, S.

1987 Abu Salabikh, the Uruk Mound, 1985-1986. Iraq49, 121-141.

1990 Archaeological Investigations on the Uruk Mound, Abu Salabikh. Iraq52, 85-93.

Rothman, M. S.

2002 Tepe Gawra: The Evolution of a Small Prehistoric Centre in Northern Iraq, University of Pennsylvania Museum Publications, Philadelphia.

Starr, R.

1939 Nuzi, Report on the Excavations at Yorgan Tepa near Kirkuk, Iraq, 1927-1932, Harvard.

Stein, G. J.

2001 Indigenous Social Complexity at Hacinebi (Turkey) and the Organization of Uruk Colonial Contact. In: M. S. Rothman(ed.)Uruk Mesopotamia and Its Neighbors. Cross-Cultural Interaction in the Era of State Formation, Houston, 265-306

Sürenhagen, D.

1986    Archaische Keramik aus Uruk-Warka. Erster Teil: Die Keramik der Schichten XVI-VI aus den Sondagen ‘Tiefschnitt’ und ‘Sagegraben’ in Eanna. BaghdaderMitteilungen17, 7-95.

Vallet R. (ed.)

2015 Report on the First Season of Excavations at Girdi Qala and Logardan, Directorate of Antiquities of Suleymaniah, General Directorate of Antiquities of KRG, Iraq. https://cnrs.academia.edu/RegisVallet

Vallet R. (ed.)

2016 Report on the Second Season of Excavations at Girdi Qala and Logardan, Directorate of Antiquities of Suleymaniah, General Directorate of Antiquities of KRG, Iraq. Available at: https://cnrs.academia.edu/RegisVallet

Vallet R. (ed.)

2017 Report on the Third Season of Excavations at Girdi Qala and Logardan, Directorate of Antiquities of Suleymaniah, General Directorate of Antiquities of KRG, Iraq. https://cnrs.academia.edu/RegisVallet

Vallet R., Baldi J. S., Naccaro H., Rasheed K., Saber S. A. and Hamarasheed S. J.

2017 New Evidence on the Uruk Expansion in Central Mesopotamia. Paléorient43.1, 61-87

Von Haller, A.

1932 Die Keramik der archaischen Schichten von Uruk. In: A. Noldeke, E. Heinrich, H. Lenzen and A. von Haller, Vierter vorläufiger Bericht über die von der Notgemeinschaft der Deutschen Wissenschaft in Uruk unternommenen Ausgrabungen, de Gruyter, Berlin, 31-47.

Wengrow D., Carter R., Brereton G., Shepperson M., Hamarashi S. J., Saber A. S., Bevan A., Fuller D., Himmelman H., Sosnowska H. and Carretero L. G.

2016 Gurga Chiya and Tepe Marani: New Excavations in the Shahrizor Plain, Iraqi Kurdistan. Iraq78, 253-284.

Wright, H. T.

2014 Early Uruk Ceramic Assemblages: Cultural Relations in Greater Mesopotamia During the Late Fifth and Early Forth Millennia BC. In: A. McMahon and H. Crawford (eds.), Preludes to Urbanism. The Late Chalcolithic of Mesopotamia, University of Cambridge, Cambridge.

بیناسازی قشڵه‌ له‌ كوردستان له‌ كۆتایی فه‌رمانڕه‌وایی عوسمانی

بیناسازی قشڵه‌ له‌ كوردستان له‌ كۆتایی فه‌رمانڕه‌وایی عوسمانی
قشڵه‌ی ئاكرێ به‌ نمونه‌
د.زیاد احمد محمد دكتورا له‌ بیناسازی، شارسازی ئیسلامی / زانكۆی سه‌لاحه‌ددین/ هه‌ولێر
جمال جمیل اسعد ماسته‌ر له‌ شوێنه‌واری ئیسلامی / زانكۆی ڤالینسیا / ئیسپانیا

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.005

پوخته‌ی توێژینه‌وه‌كه‌ به‌ زمانی كوردی :

ئاكرێ شارێكی مێژوویی كۆنه‌، به‌ بوونی شوێنه‌ ستراتیجیه‌كه‌ی له‌ سه‌ده‌كانی پێش زایین و دواتر، به‌ تایبه‌ت له‌ سه‌رده‌می ئیسلامیدا گرنگی تایبه‌تی خۆی هه‌بووه‌. بوونی چه‌ندین پاشماوه‌ی شوێنه‌واری سه‌رده‌مه‌ جیاوازه‌كانی به‌ڵگه‌ی سه‌لمێنه‌ری ئه‌م ڕاستییه‌ن . هه‌روه‌ها له‌ به‌ر گرنگی ناوچه‌كه‌ له‌ كتێبی و سه‌رچاوه‌كانی مێژووی ئیسلامی باسی كراوه‌ وه‌ك یاقوتی حموی، ابن الاپیر چه‌ندانی تر ناوی هاتووه‌ .
یه‌كێك له‌ پاشماوه‌ شوێنه‌وارییه‌كانی ئه‌م شاره‌ بریتیه‌ له‌ قشڵه‌، كه‌ به‌ قشله‌ی ئاكرێ یان سه‌رای ئاكرێ ناوی ده‌ركردووه‌ . ئه‌م قشڵه‌یه‌ ده‌كه‌وێته‌ ناوه‌ندی شار و رووبه‌رێكی تا ڕاده‌یه‌ك فراوانی هه‌یه‌، ئه‌م قشڵه‌یه‌ شێوازی بیناسازی تایبه‌ت به‌ ناوچه‌كه‌ی وه‌رگرتووه‌ و چه‌ندین ڕه‌گه‌زی بیناسازی له‌ خۆگرتووه‌ .
له‌م توێژینه‌وه‌یه‌دا هه‌وڵمانداوه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی مه‌یدانی و به‌ پشتبه‌ستن به‌ سه‌رچاوه‌ی په‌یوه‌ندیدار به‌ بابه‌ته‌كه‌ تیشك بخه‌ینه‌ سه‌ر ناو و مێژووی قشله‌كه‌ و ته‌واوی پێكهاته‌ و به‌شه‌كانی ئه‌م قشڵه‌یه‌، هه‌روه‌ها شیكردنه‌وه‌ی ڕه‌گه‌زه‌كانی بیناسازی و هۆكاره‌كانی رووخان و وێرانبوونی قشڵه‌كه‌، له‌ كۆتاییشدا باس له‌ قۆناغه‌كانی نۆژه‌نكردنه‌وه‌ی قشڵه‌كه‌ كراوه‌.
ئامانجمان له‌م توێژینه‌وه‌یه‌ به‌ دۆكیومێنتكردنی شوێنه‌وارێكی ئه‌م ناوچه‌یه‌یه‌، هه‌روه‌ها ده‌وڵه‌مه‌ندكردنی خه‌رمانی توێژینه‌وه‌ی كوردییه‌ له‌ بواری شوێنه‌وار و ناساندنی شوێنه‌وارێكی كوردستانه‌ به‌ ناوخۆو ده‌ره‌وه‌.

سه‌رچاوه‌ی كوردی:

برادۆستی، زیدان رشید، 2. 18، هونه‌ری بیناسازی قشڵه‌كانی پارێزگای هه‌ولێر له‌ سه‌رده‌می عوسمانی دا، چاپخانه‌ی زانكۆی سه‌لاحه‌ددین هه‌ولێر.
چاوپێكه‌وتن، له‌گه‌ڵ مامۆستا پشوار عبدالرحمن علی، له‌ دایك بووی 1947، دانشتوی ئاكرێ، پیشه‌ی مامۆستای خانه‌نشین، 5/3/ 2. 19، ئاكرێ
ڕاپۆرتی كاری به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گشتی شوێنه‌وار، 2. 17.
عبدالرقیب، یوسف، 2. . 6، قشله‌ی سواره‌ بینایه‌كی كه‌له‌پوورییه‌ پێویسته‌ بپارێزێت، ڕۆژنامه‌ی خه‌بات هه‌ولێر، ل11 .
موكریانی، حوسێن حوزنی، 2. . 7، مێژووی میرانی سۆران (سه‌رجه‌م به‌رهه‌می حوسێن حوزنی به‌رگی دووه‌م)، چاپی یه‌كه‌م، ده‌زگای ئاراس هه‌ولێر.

سه‌رچاوه‌ی عه‌ره‌بی:

ابن الاپیر الجزری‏، علی بن ابی الكرم محمد بن محمد بن عبدالكریم بن عبدالواحد، 1385 ق / 1965 م، الكامل فی التاریخ‏، ج2، دار الصادر بیروت‏.
‏ابن الاپیر الجزری، علی بن ابی الكرم محمد بن محمد بن عبدالكریم بن عبدالواحد(555-63. ه)، التاریخ الباهر فی الدوله‌ الاتابكیه‌ (بالموصل)، 1963، تحقیق عبدالقادر احمد گلیمات، القاهره‌ .
ێكریی، جمبد شكری بابكر، 2. . 8، ئاكری (عقره‌) فی العهد الملكی، مگبعه‌ حاجی هاشم اربیل.
ێكریی، فائق ابوزید سلیم، 1999، دلیل ئاكری السیاحی، اربیل .
البدلیسى، شرف‏الدین بن شمس‏الدین، ٢٠٠٦، شرفنامه، ج1، گ الپانیه‌، دار الزمان دمشق.
البغدادی، صفى الدین عبد المۆمن، ١٤١٢ ه، مراصد الإگلاع علی أسما‌و الأمكنه‌ والبقاع، گ الاولى دار الجیل بیروت.
البلاژرى، احمد بن یحیى، 1988، فتوح البلدان، گ الاولى، دارومكتبه الهلال بیروت.
بروسوی، محمد بن علی، ١٤٢٧ ه، أوچح المسالك إلى معرفه‌ البلدان والممالك، گ الاولی، دار الغرب الاسلامی بیروت.
الحموى، یاقوت بن عبد الله، 1995، معجم البلدان، گ الپانیه‌، ج٤، 5، دار صادر بیروت .
ابو الفدا‌و، اسماعیل بن علی، 2. . 7، تقویم البلدان، گ الاولى، مكتبه‌ الپقافه‌ الدینیه‌ القاهره .
ابن الفقیه‏، احمد بن محمد، تاریخ وفات مۆلف: 365 ه، ١٤١٦ ه، البلدان، محقق / مصحح : یوسف الهادی ‏، عالم الكتب‏ بیروت‏.
العباسی، محفوڤ محمد عمر، 1969، اماره‌ بهدینان العباسیه‌، مگبعه‌ الجمهوریه‌ الموصل.
العزاوى، عباس‏، ١٤٢٥ ه، موسوعه‌ تاریخ العراق بین احتلالین، ‏ گ الاولى، الدار العربیه‌ للموسوعات بیروت.‏
المائی، انور، 196. ، الاكراد فی بهدینان، مگبعه‌ الحصان الموصل.
محمد، زیاد احمد، 1397ه.ش ، قلاع الاماره‌ السورانیه‌ فی اربیل (من القرن 1. _13ه/16_19م دراسه‌ میدانیه‌)، گ1، مگبعه‌ مهارت گهران.
مدونات الدكتور ابراهیم العلاف 2. 16 wwwallafblogspotcom.blogspot.com، ٥-٣-٢٠١٩)
مدیریه‌ الاپار العامه‌، 197. ، المواقع الاپریه‌ فی العراق، مگبعه‌ الحكومه‌ بغداد.
نوار، عبدالعزیز سلیمان، 1968، تاریخ العراق الحدیپ من نهایه‌ حكم داود باشا الى نهایه‌ حكم مدحت باشا، دار الكاتب العربی القاهره‌ .
یونسكو اتفاقیه‌ حمایه‌ التراپ العالمی والپقافه‌ – الدوره‌ السابعه‌ عشر: 17تشرین الاول -21تشرین الپانی1972 باریس، .

-Ekici,Cevat,Osmanli Doneminde Irak,Plan,fotograf ve belgelerle,Istanbul

JamalJameelAsaad , 2. 13-2. 14 Estudio y restauración de Muhmud Pasha Jaff en Kurdistán Iraquí; trabajo fin de Master Arqueología,; Universito de Valenci

سه‌رچاوه‌ی فارسی:

دورى، عبدالعزیز، 1375 ه.ش، بغداد چند مقاله در تاریخ و جغرافیایی تاریخی، چاپ: اول، بنیاد دائره المعارف اسلامی تهران .
روحانی، ماجد مردوخ، 1388ش، فرهنگی فارسی كردی دانشگاه كردستان، چاپ اول، دانشگاه کردستان سنندج .
محمد، زیاد احمد، 1397ه ش، شهر اربیل در دوران اسلامی(سازمان فچایی وساختار اجتماعی اربیل در قرون 12، 13ه .ق )، چاپ اول، چاپخانه مهارت تهران .
میرزا قاجار، سلگان محمد، 1364 ه.ش، سفرنامه سیف الدوله معروف به سفرنامه مكه، چاپ: اول، نشر نی تهران .
لغت‌نامه دهخدا www.vajehyab.com2. -3-2. 19
نطنزى‏، معین الدین، 1383 ش، تاریخ وفات مۆلف: قرن 9 ق، منتخب التواریخ معینى‏ ‏ محقق / مصحح: پروین استخرى‏، چاپ اول، اساطیر تهران ‏. ‏

النفوذ الحوري في الجزيرة السورية خلال العصر البرونزي

النفوذ الحوري في الجزيرة السورية خلال العصر البرونزي

د. ريبر عبد العزيز خلف

دكتوراه في الآثار الشرقية القديمة، كلية الآثار، جامعة القاهرة

المديرية العامة للآثار والمتاحف في سورية

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.004

ملخص

يعتبر الحوريون أحد أهم شعوب الشرق القديـم، الذين لا ينتمون إلى مجموعة الشعوب التي يصطلح على تسميتها بالشعوب السامية. وتعدّ المناطق الواقعة جنوبي بحيرة وان وامتداداتها في الشرق والغرب الموطن الأم لهم، وقد هاجروا منها بدءاً من أواسط الألف الثالث ق . م إلى المنطقة المنخفضة شرقي نهر دجلة. وأصبح لها حضور قوي في الجزيرة السورية المحاذية لها في شمال شرق سورية، كون أغلب مواقع الجزيرة السورية كانت نموذج للحضارة المدنية في الألفين الثالث والثاني ق . م. وقد ورد فيها العديد من المواقع الحورية أهمها أوركيش ونوّار في الجزيرة السوريةوهو ما أشار إليه Wilhelmبأن المناطق الواقعة على جانبي المجرى العلوي لنهر دجلة وروافده الشرقية كانت المواطن الأولى للحوريين في الشرق القديم حيثيذكر الملك الأكدي شروكين في كتاباته. كما يحدد الملك الأكدي نرام سين 226٠-2223 ق . م خلال حملاته ضد الحوريين مكان وجودهم في منطقة دجلة، باتجاه الشمال الشرقي انتصاره على ازوخينوم في بلاد السوبير، وأسره ملكها داخيش آتيلي atili-Daḫišالذي يحمل اسماً حورياً، الأمر الذي يشير إلى ارتباط الحوريين مع سوبارتو.

وقد ازداد وجود الحوريين في المنطقة، واستطاعوا تأسيس كيانات سياسية مستقلة جديدة في الجزيرة السورية يحكمها حوريون، ولعل أبرز أولئك الحكام هم: الملك الحوري تلبوش آتيلي (Talpuš-atili) حاكم تل براك (ناكار/Nagar). وتوبكيش ملك أوركيش (تل موزان) في الجزيرة السورية التي كانت تربطها مع أكد علاقة مصاهرة في فترة حكم نرام سين.الأمر الذي يشير إلى الوجود الكثيف للحوريين خلال هذه الفترة.

قائمة المراجع:

احمد، جمال رشيد (2002). كركوك في العصور القديمة، أربيل.

الأحمد، سامي سعيد (2013). المعتقدات الدينية في العراق القديم، بيروت.

بركات، مروان (2008). عفرين عبر العصور، حلب.

جاد الرب، حسام الدين (2011). جغرافية الوطن العربي، القاهرة.

جود الله، فاطمة (1999). سورية نبع الحضارات، تاريخ وجغرافية أهم الآثار في سورية، دمشق.

الحلو، عبد الله (1999). صراع الممالك في التاريخ السوري القديم، بيروت.

الخليل، أحمد محمود (2013). تاريخ مملكة ميتاني الحورية، أربيل.

روو، اوليفييه (2002). التغيرات البيئية واستثمار الأراضي ونظم الاستيطان، ترجمة، محمد خياطة وآخرون، وثائق الآثار السورية، ص 301-302.

ريحاوي، عبد القادر (2002). الجزيرة في الحضارة العربية الإسلامية دراسة للتراث العمراني، وثائق الآثار السورية، ص 147-156.

سالفيني، ماريو (1983). قضية الحوريين بعلاقتهم مع مدينة كحت-تل بري، تعريب، بشير زهدي، الحوليات العربية السورية، المجلد الرابع والثلاثون، ص 267 – 269.

شاهين، علاء الدين (2010). دراسات في تاريخ الشرق الأدنى القديم (3)، حضارات الشرق الأدنى القديم، القاهرة.

شعث، شوقي (2001). إيمار، مجلة الموسوعة العربية، المجلد الرابع، ص 488.

صلاح سليم، علي (2011). ملكات العراق بين الأسطورة والتاريخ، مجلة الموروث، بغداد، العدد السابع والثلاثون، ص 5 – 11.

عبدالرحمن، محمد حسان احمد (2006). المعاهدات الدولية دراسة في تاريخ العراق القديم في الألفين الثالث والثاني ق . م، رسالة دكتوراه (غير منشورة)، المعهد العالي لحضارات الشرق الأدنى القديم، جامعة الزقازيق.

عبد السلام، عادل (2002)، البيئة الجغرافية للجزيرة السورية واستيطانها، وثائق الآثار السورية، ص 13-22.

فرزات، محمد حرب ؛ مرعي، عيد (1994). دول وحضارات في الشرق العربي القديم، دمشق.

كمر، سارة حيدر (2018). دراسة نصوص اقتصادية منشورة من العصر السومري ( 2012 – 2006 ق . م )، بحث مقدم لنيل درجة البكلوريوس في كلية الآثار، جامعة القادسية، العراق.

ليري، فان (1963). العواصم والقلاع في العصر البرونزي الحديدي في سورية وعلاقتها مع اليابسة والمياه”، ترجمة، فيصل الصيرفي، مجلة الحوليات الاثرية العربية السورية، المجلد الثالث عشر، ص 203-ــ216.

مارغورون، جان كلود (2007).ماري، ترجمة محيسن سلطان، مجلة الموسوعة العربية، المجلد السابع عشر، ص 461.

مرعي، عيد (1998). ايبلا (تل مرديخ)، مجلة الموسوعة العربية، المجلد الأول، ص 104.

مرعي، عيد (2012). اللسان الأكادي موجز في تاريخ اللغة الأكدية وقواعدها، دمشق.

 

Ahmed, K. M. (2012). The Beginnings of Ancient Kurdistan (c. 2500-1500 BC), Doctoral thesis (Unpublished), Universiteit Leiden.

Beckman, G. (2009). Hittite Literature”, in:Carl S. Ehrlich., From an Antique Land, USA, pp. 215 – 254.

Berlyn, P. (2005). The Journey of Terah: To Ur-Kasdim or Urkesh, JBQ33/2, pp. 73 – 80.

Bernbeck, C. (2008). ”An Ambiguation Mechanism for the Creation of Courtier Subjectivities, in: Religion And Power divine kingship in the ancient world and beyond’ oi. Uchicago.edu 4, pp. 157 – 170

Bryce, T. (2003).Letters of the Great Kings of the Ancient Near East: The Royal Correspondence of the Late Bronze Age, New York.

Buccellati, G. & M.(2001).The Royal Palace at Urkesh and the Daughter of Naram-Sin, AAAsyr49,pp. 63 – 69.

Buccellati, G. & M.(2007).Urkesh and the Question of the Hurrian Homeland,GNAS 75/2, pp. 141 – 150.

Buccellati, G. (2014). Dal profondo del tempo; All’origine della comunicazione e della comunità nell’antica Siria, Società Editrice Fiorentina.

CAD T. Chicago Assyrian Dictionary, the University of Chicago, 1956.

Craigie, P. C. (1983). Ugarit, Canaan, and Israel, TyndBull34, p. 157

Deckers, K & Riehl, S.(2008).Resource Exploitation Of The Upper Khabur Basin (Northeastern Syria ) During The 3RD Millennium BC, Paléorient  34/2 – CNRS, pp. 173 – 189.

Dolce, R. (1999). The Second Ebla; A View on the EB IVB City, Isimu 2, pp. 293-304.

Dongen, E. (2010). Studying external stimuli to the development of the ancient Aegean The ‘Kingship in Heaven’-theme from Kumarbi to Kronos via Anatolia, Ph D Thesis (Unpublished), London’s Global University, Department of History.

Endrey, A. (1975). Sons of Nimrod The Origin of Hungarians, Melbourne.

Frahm, E. (2014). Buying local or ancient outsourcing? Locating production of prismatic obsidian blades in Bronze-Age Northern Mesopotamia, JAS 41, pp. 605-621.

Frahm, E., & Feinberg, J, M. (2013). Environment and collapse: Eastern Anatolian obsidians at Urkesh (Tell Mozan, Syria) and the third-millennium Mesopotamian urban crisis, JAS 40, pp. 1866 – 1878.

Ginneken, P. V. (2000). De Hurrieten van Tell Mozan, SH6/35, pp. 262 – 269.

Giorgieri, M. (2013). Diffusion et caractéristiques de la culture écrite d’origine hourrite dans le Proche-Orient asiatique et à Ougarit, in; P. Bordreuil et d’autres.,  Les écritures mises au jour sur le site d’Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement − 1930-2010, , Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, pp. 157-185.

Giorgieri, M. (2013). I Hurriti Una civiltà del Vicino Oriente antico tra Omero e la Bibbia, Pontificio Istituto Biblico, Roma.

Harry, A & Hoffner, Jr. (1998). Hurrian Civilization From a Hittite Perspective, BiMes26, pp. 167 – 194.

Hawkins, D. (2007). Hurrian, In: Postgate, J.NS. (ed.), Languages of Iraq, ancient and modern, BSAI, pp. 72 – 84.

Hawkins, D. (2009). The Arzawa letters in recent perspective, BMSAES 14, pp. 73 – 83.

Ivanov, V. V. (1999). Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian and Indo-Europea , UCLA I-Eur. studies 1.

Jerome. M. (1996). New Hurrian Capital Discovered In Syria, Minerva News  7/3, p. 6.

Kharobi, A. And others. (2014). Le Feu et la Mort: Des Structures de Combustion Associées à des Sépultures à Tell Mozan (Nord-Est de la Syrie) au Bronze Moyen, Paléorient 40.1, pp. 135 – 147.

Koliński, R. (2011). On Grain, Bones, and Khabur CollapseO Ziarnie, Kościach I Kryzysie Osadniczym Nad Haburem, FPP16, pp. 201 – 217.

Koliński, R. (2007). The Upper Khabur Region in the Second Part of the Third Millennium BC, AltorientalForsch34/2, pp. 342 – 369.

Lawler, A. (2008). Who Were the Hurrians?, archaeology, pp. 46 – 52.

Libri . (2011). Mesopotamia, la “terra fra i due fi umi”, Modulo 1 • La Preistoria e le civiltà del Vicino Oriente, © RCS Libri S.p.A. – Divisione Education, Milano, pp. 19 – 37.

Lipiński, E. (2012). Hittites et Hourrites dans la Bible, BibAn2, pp. 9 – 25.

Maiocchi, M. (2011). A Hurrian Administrative Tablet from Third Millennium Urkesh, ZeitAss 101, pp. 191 – 203.

Mathys, A. J. (2007). A Gis Comparative Analysis Of Bronze Age Settlement Patterns And The Contemporary Physica Landscape In The Jazira Region Of Syria, ( Master thesis ), CAS. OU.

Milano, L. (1991). Philological presentation, in: Milano et al., The Epigraphic Finds of The Sixth Season,SMS 5/1, pp. 15 – 25.

Orsi, V. (2011). Crisi e Rigenerazione  nella valle dell’Alto Khabur (Siria), vol 1, Firenze University Press.

Ristvet, L. (2005) Settlement, Economy, and Society in the Tell Leilan Region, Syria, 3000-1000 BC,  Doctoral thesis (Unpublished), King’s College, University of Cambridge.

Robinson, S. M. (2006). Following a False Trail— The Search for the Hittites, al-rāfidān27, pp. 101 – 116.

Salvini, M. (1991). Note su alcuni nomi di persona hurriti, SELAF8, pp. 175-180.

Salvini, M. (1998). the Earliest Evidence of the Hurrians before the Formation of the reign of Mittanni, BibAn26, pp. 99-116.

Senior, L. & Weiss, H. (1992). Tell Leilan “Sila Bowls” and the Akkadian Reorganization of Subarian Agro – Production, OrExpr2, pp. 16 – 23.

Steinkeller, P. (1998). The Historical Background of Urkesh and the Hurrian Beginnings in Northern Mesopotamia, in: Urkesh and the Hurrians, BiMes 26, pp. 75 – 98.

Szuchman, J. J. (2007). Prelude to Empire: Middle Assyrian Hanigalbat and the Rise of the Aramaeans., Doctoral thesis (Unpublished), University of California, Los Angeles.

ThorneM. (2011).The Hurrian Myth of Kumarbi and Its Influences in Hesiod’s Theogony,in: The Beacon Conference for Student Scholars at Two-Year Colleges, June 3, USA, pp. 226 – 234.

Twair, P. M., &Twair, S. (1997).The Kingdom of the Lion, Saudi Aramco World, pp. 2 – 9.

Ur, J. A. (2009).Cycles of Civilization in Northern Mesopotamia, 4400-2000 BC, JAR 14, pp. 1 – 97.

Ur, J. A. (2004). Urbanism and Society in the third millennium upper Khabur basin, vol 1,  Chicago, Illinios.

Veenhof, K. R. (2001). Geschichte des Alten Orients bis zur Zeit Alexanders des Großen (Göttingen).

Vita, J. P. (2013). Alphabet ougaritique et langue hourrite :  interactions et adaptations, in; P. Bordreuil et d’autres., Les écritures mises au jour sur le site d’Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement − 1930-2010, , Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, pp. 203-217.

Weiss, H. (2013). Tell Leilan and the Dynamics of Social and Environmental Forces across the Mesopotamian Dry-Farming Landscape, in: archäologische feldforschungen in nordost-Syrien – eine Bilanz by Dominik Bonatz und Lutz Martin, harrassowitz verlag . Wiesbaden, pp. 101 – 116.

Widell, M. (2007). Historical Evidence for Climate Instability and Environmental Catastrophes in Northern Syria and the Jazira: The Chronicle of Michael the Syrian, Environ Hist13/1, pp. 47-70.

Wilford, J. N. (1995). Lost Capital of a Fabled Kingdom Found in Syria, New York Times, 21 Nov, C1, C5.

Wilhelm, G. (1989). The Hurrians, England.

ناوچه‌ى گه‌رمیان له‌ ژێر رۆشنایى كنه‌وپشكنینى شوێنه‌وارى

ناوچه‌ى گه‌رمیان له‌ ژێر رۆشنایى كنه‌وپشكنینى شوێنه‌وارى
پ.ى.د نعمان جمعه‌ ابراهیم namanjumha@yahoo.com
زانكۆى سه‌لاحه‌ددین /هه‌ولێر 0750 4535832
كۆلێژی ئاداب /شوێنه‌وار

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.003
كورته‌ى توێژینه‌وه‌:
گه‌رمیان ناوچه‌یه‌كى دێرینى باشورى كوردستانه‌ و روبه‌رێكى فراوان له‌ خاكه‌كه‌ى پێكده‌هێنێت ، هه‌رچه‌ندى سنورى ئه‌م ناوچه‌یه‌ تاكو ئیستا به‌ ته‌واوى جێگێر نه‌كراوه‌ به‌هۆكارى ئه‌و بارو دۆخ و هه‌ل و مه‌رجه‌ ناله‌بارانه‌ى كه‌ به‌ درێژایى سه‌رده‌مه‌كان گیرۆده‌ى ئه‌م ناوچه‌یه‌ بووه‌ته‌وه‌ .
سه‌رچاوه‌ شوێنه‌واریى و مێژووییه‌كان به‌ تێرو ته‌سه‌ل دیرۆكى ناوچه‌ى گه‌رمیان ده‌خه‌نه‌ رو، بوونى ژماره‌یه‌كى به‌رچاو له‌پاشماوه‌ى شوێنى شوێنه‌وارى وه‌ك گردو ته‌پۆلكه‌و پاشماوه‌ى گوندى كشتوكاڵى ورێره‌وى ئاودێرى كۆن ، به‌ڵگه‌ى روون و ئاشكراو سه‌ڵمێنه‌رى رۆڵى گرنگى ئه‌م ناوچه‌یه‌ له‌ ئاوه‌دانى و روى شارستانیه‌ت له‌ سه‌ر ئاستى ناوچه‌كه‌و و رۆژهه‌ڵاتى كۆن ده‌خاته‌ روو .
له‌میانه‌ى ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ماندا هه‌وڵده‌ده‌ین به‌ پشت به‌ستن و له‌ ژێر رۆشنایى به‌ڵگه‌ى شوێنه‌واریى فه‌راهه‌م كراو كه‌له‌ چوار چێوه‌ى كارى كنه‌و پشكنینى به‌ده‌ست هاتوون تیشك بخه‌ینه‌ سه‌ر لایه‌نى مێژوویى و ژیاریى ئه‌م ناوچه‌یه‌ .

لیستى سه‌رچاوه‌كان :

1-سه‌رچاوه‌ كوردیه‌كان :

1- ئارام، ،سه‌باح :(1999)،ده‌كۆك –تاووغ له‌ نێو لاپه‌ره‌ دێرینه‌كانى مێژوودا،گۆڤارى هاورى كه‌ركوك ،ناوه‌ندى رۆشنبیریى كه‌ركوك ،،ژماره‌ -3.
2- البیاتی ،عبد العزیز سمین :(1999) ،كركوك فی التأریخ ،گۆڤارى هاوارى كه‌ركوك ، مركز كركوك الثقافی ،،ژ 3.
3- عزیز ،سوهه‌یل خورشید: (2015):مێژووى ناوچه‌ى گه‌رمیان ،چاپخانه‌ى یاد.

2-سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بیه‌كان:

1-ابراهيم ،نعمان جمعة : (2003) ،حضارة العصرالحجري الحديث في كوردستان العراق ، كلية الآداب ،جامعة صلاح الدين ،رسالة ماجستيرغير منشورة .

2-أحمد ،كمال مظهر: (ب.ت)،كركوك توابعها حكم التأريخ والضمير،مطبعة رينوين،وزارة الثقافة لحكومة أقليم كوردستان.

3-باقر، طه: (1973)،مقدمة في تأريخ الحضارات القديمة ،مطبعة الحوادث ،ج1،بغداد.

4- باقر طه وفؤاد سفر:(1965)،المرشدالى مواطن الآثار والحضارة، الرحلة الرابعة، مديرية الفنون في وزارة الثقافةوالأرشاد.

5- باقر طه وفؤاد سفر:(1966)،المرشدالى مواطن الآثار والحضارة، الرحلة الخامسة، مديرية الفنون في وزارة الثقافةوالأرشاد. 6- بريدوود ،روبرت : (1951)،التنقيبات الأثرية في المنطقة الكردية (1950-1951)، مجلة سومر،م7،ج2.

7- بصمةضي ،فرج :(1955)،العصور الحجرية في العراق على ضوء المكتشفات الحديثة،مجلةسوم،م11،ج2.

8-التكريتي ،سليم طه: (1974)نالمجتمع العائلي الموسع والحكم الذاتي في(آرابخا) خلال القرنين الخامس عشر والرابع عشر قبل الميلاد، سومر ،م30.

9-الجادر،وليد(  1978)، المدينة والبناءفي وادي الرافدين،مجاة كلية الآداب،جامعة بغداد،ج2.

10– الجميلي ،(2011)،عامر عبد الله:المعارف الجغرافية عند العراقيين القدماء،مطبعة هاوار–دهوك .

11-حجارة ،اسماعيل حسين : (2005-2006)،منطقة زاكروس في فترة العصرالحجري القديم ،سومر ،م 50.

12-حنون ،نائل : (1984)،تنقيبات الفرقة الرابعة في حوض حمرين ،سومر ج1-2، م40.

13-حنون،نائل:(2009)،مدن قديمة ومواقع اثرية(دراسة في الجغرافية التأريخية للعراق الشمالي،دمشق خلال العصورالأشورية.

14-الدباغ ،تقي ، ووليدالجادر:(1983)،عصور قبل التأريخ،مطبعة جامعة بغداد.

15- الدباغ،تقي( 1985)،((الثورةالزراعية والقرى الأولى القرى))، حضارة العراق ،بغداد،ج1 .

16-الراوي،فاروق ناصر :(1984)،الاعتداء والأيذاءمن خلال القوانين في تل حداد،مجلة سومر ،ج1-2،م40.

17- رميض ،صلاح سلمان: (1984)،تنقيبات تل سليمة،الموسم الثانى 1979،مجلة سومر،ج1-2،م40 .

18- الزهاوي،محمد محمودشاكر:(1984)،التنقيب قي تل سليمة الموسم الثالث،مجلةسومر،ج1-2،م40.

19-سليمان،برهان شاكر: ( 1984)، تل حداد/حمرين ،مجلة سومر، ج1-2،م40  .

20-سليمان ،برهان شاكر: (2003-2004)،نتائج التنقيبات في تل حداد، مجلة سومر،ج1-2،م52.

21- سليمان ،برهان شاكر : (20014)،نتائج التنقيبات في حوض سد العظيم ،سومر،م 59 .

22-سليمان ،برهان شاكر : ( 2016)،تنقيبات عراقية في منطقة سد العظيم ،بغداد.

23- عبد الجباوي،فلاح عبد الهادي : (2014)، مشروع سد حمرين 1980-1981تل سليمة،مجلة سومر،م59.

24- المعهد العراقي الأيطالي للاثار: (1984)،التحريات البيئية القديمة في حمرين ،مجلة سومر، ج 1-2،م 40.

25- الموصلي ،القس سليمان صائغ: (1971)،تأريخ الموصل ،الجزء الأول ،بيروت .

26-يوحنا ،دوني جورج :(1986)،عمارة الألف السادسق.م في تل الصوان ،رسالة ماجستيرغيرمنشورة،كلية الآداب ،جامعةبغداد.

سه‌رچاوه‌ ئینگلیزییه‌كان:

1-Basmachi.F.)1948,(Supplemementary Report On The Excavations At Mattarah And Qalat Jarmo,Sumer,Vol.4,.

2-Braidwood .R and How. B; ,)1960،(Prehistoric investigations in Iraqi Kurdistan ,Chicago.

3 -Braidwood,R,)1952(.From  Cave to Village in Iraq ,Iraqi  Petroleum ,Vol .1.No.  9. London.

4-Braidwood,R.(1952), From Cave to Village,An Article From Scientific American,Vol.187.No.4. .

5-Mellart,James; (1975),The Neolithic of the Near East,London .

6-Oates.J. (1968),Prehistoric Investigations Near Mndali Iraq, Iraq.Vol.XXX, .

7-Oates,J.Apreliminary Report,(1969a), of the First Season Excavations of Chogamam,Vol,25,

8- Oates,J. ( 1969b),Chogamami,1967-1968. Apreliminary Report,Iraq,Vol,25,

دينار نادر للخليفة الظاهر بأمرالله ضرب دقوقا (داقوق) محفوظ في المتحف العراقي – دراسة تحليلية

دينار نادر للخليفة الظاهر بأمرالله ضرب دقوقا (داقوق) محفوظ في المتحف العراقي – دراسة تحليلية

د. ايمان عدنان جاسم العزاوي/ رئيس قسم المسكوكات – المتحف العراقي

م. هاوكار احمد عبدالرحمن/ جامعة صلاح  الدين – اربيل – كلية اداب – قسم الاثار

م. جوان احمد اسماعيل/ جامعة صلاح  الدين – اربيل- كلية اداب- قسم الاثار

DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.002

ملخص

تعد المسكوكات من اهم المصادر والوثائق التاريخية لايستغنى عنها في كثير من مجالات لانها تكشف عن الخفايا وأسرار أجهلته المورخين في المصادر والمراجع. ونلفت في بحثنا الموسوم بعنوان ((دينار نادر للخليفة الظاهر بأمرالله ضرب دقوقا (داقوق) محفوظ في المتحف العراقي – دراسة تحليلية))، الى شخصية الظاهر بأمر الله أبو نصر محمد بعد وفاة والده الناصر لدين الله سنة (622ه/1225م) والذي حكم من (622-623ه/1225-1226م) وهو في الثانية والخمسين من عمره، ولم تطل خلافته فكانت وفاته بعد تسعة أشهر واربع وعشرين يوماً من بيعته للخلافة العباسية، اي ان حياته امتدت الى سنة (623ه/1226م). وصفه كبار المؤرخين بالعدل والاحسان، وقد أعتمد العلماء وأنه لوطالت مدته لصلحت الامة صلاحاً كثيراً على يده. وقد أقتضت ضرورة البحث بأظهار أنجازات في فترة حكم الخليفة الظاهر بأمر الله وأهم اصلاحاته على الصعيد الداخلي المتمثلة بالنظام الاداري والنظام الاقتصادي، وما حققه في الجانب الاجتماعي، وعلاقات الخليفة الظاهر بامر الله السياسية وفتوحاته واسترجاع كثير من المدن الى كنف الخلافة العباسية بأتفاقات والحنكة السياسية وبعظها بالقوة العسكرية مع جيوش الامارات التابعة للخلافة وأهمها امارة أربل فترة الأمير كوكبري. وتكمن البحث بسرد تاريخي وجغرافي وسياسي وعسكري لمدينة دقوقا (داقوق)، وورد ذكرها كمدينة ضرب لاول مرة من خلال نقش نصوصها الكتابية وسكت فيها هذا الدينار نادر والتي تحمل اسم الخليفة الظاهر بأمر الله وسنة حكمه. وأهم اسباب أدى لضرب هذا الدينار وبيان وإضاح كثير من خفايا ووقائع تاريخية وعسكرية وسياسية في مدينة دقوقا سنة (623ه/1226م) وأضواء على أهمية دقوقا كمدينة استراتيجية بين اربل، كركوك ومدينة السلام فترة الخلفاء العباسين المتأخرة.

مصادر ومراجع البحث:

اولاً- المصادر والمراجع العربية

  1. ابن الاثير، ابو الحسن عزالدين علي بن محمد بن عبدالكريم الشيباني الجزري (1471ه/1997م) الكامل في التاريخ،ج12،10،9، تحقيق عمر عبدالسم تدمري، بيروت، دار الكتب العربي.
  2. الاربلي،عبدالرحمن سنبط قنيتو (ب. ت)خلاصة الذهب المسبوك مختصر من سير الملوك، تحقيق مكي السيد جاسم، بغداد، مكتبة المثنى.
  3. الأمينح. (1993)المغول بين الوثنية والنصرانية والاسلام، بيروت دار التعارف للمطبوعات.
  4. بسامع.(1406هـ/1986م) سلسلة جهاد شعب الجزائر، ط3، ج10، دار النفائس.
  5. جاسم، أ.(2012) الخليفة الظاهر بأمر الله العباسي سيرته وإنجازاته، مجلة كلية الاداب، عدد99، بغداد، ص 165-180.
  6. حسن، ز.(1948) فنون الاسلام، ط1، القاهرة.
  7. الحسيني، م.(1968) الخط أسلوبه وانواعه ومميزاته على النقود الاسلامية في العهد السلجوقي، مجلة سومر، مجلد، ص24.
  8. حمزة، ح. (1401هـ/ 1980م) التوريق والتزهير في الخط العربي حتى منتصف القرن الخامس الهجري، رسالة ماجستير (غير منشورة)، جامعة بغداد، كلية الآداب.
  9. حموده، م. و عفيفي، ف. (1421هـ- 2000م) تطور الكتابة الخطية العربية، دار نضة الشرق جامعة القاهرة.
  10. الحموي، أبو الفضائل محمد بن علي بن نظيف (1402ه/1981م) التاريخ المنصوري تلخيص الكشف والبيان في حوادث الزمان، تحقيق أبو عيد دودو، دمشق، مطبعة الحجاز.
  11. الحموي، ياقوت، الشيخ الامام شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي البدادي (1995 ) معجم البلدان، ط2، ج1،2، بيروت، دار صادر.
  12. ابن خلكان،و العباس شمس الدين محمد بن ابي بكر (1978) وفيات الاعيان وأبناء الزمان، ج4، تحقيق احسان عباس، دار صادر.
  13. الخليفة، ف.(1997) داقوق في العصر العباسي، مجلة شاندر، عدد7،ص51-52.
  14. ابن الدبيثي، أبو عبدالله محمد بن سعيد (1394ه/1974م)ذيل تاريخ مدينة السلام – بغداد، م1، حققه وعلق عليه بشار عواد معروف، بغداد، مطبعة دار السلام.
  15. ذنون، ي. (1433هـ، 2012م ) الكتابة وفن الخط العربي النشأةوالتطوير سورية،لبنان، الكويت، دار النوادر.
  16. الذهبي، أبو عبدالله شمس الدين محمد بن احمد بن عثمان (1418ه/1998م) تاريخ الاسلام ووفيات المشاهير والأعلام ، تحقيق عمر عبدالسلام تدمري، ط1، بيروت، دار الكتاب العربي.
  17. الذهبي، شمس الدين ابي عبدالله بن احمد (1966) العبر في خير من غير، ج5، تحقيق الدكتور صلاحالدين المنجد، كويت، مطبعة حكومة الكويت.
  18. الروزبياني، م.(1983) مجلة مجمع العلمي العراقي، مجلد10، ص 379-434.
  19. الزركلي، خير الدين بن محمود بن محمد بن علي بن فارس الدمشقي (2002) دار العلم للملايين، ج5، ط5، بيروت، دار العلم للملايين.
  20. زكي، م. (1936)ملخص تاريخ الكرد والكردستان، ترجمة عن الكردية محمد علي عوني، مصر.
  21. السامرائي، إ.(1406هـ/1989م) المدرسة العراقية في الخط العربي، رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة بغداد.
  22. ابو شامة، شهاب الدين عبدالرحمن بن اسماعيل، (1422ه/2002م)، تراجم القرنين السادس والسابع المعروف بالذيل على الروضتين، علق عليه ابراهيم شمس الدين، بيروت، دار الكتب العلمية.
  23. الشيخ، ع. (1989) مسكوكات الخليفة الناصر لدين الله (575-622ه)، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الاداب جامعة بغداد..
  24. صالح، ع. و أخرون(1990) الخط العربي، الموصل، طبع بمطابع التعليم العالي.
  25. الصفدي، صلاح الدين خليل بن أيبك (1404ه/1984م) نكت الهميان في نكت العميان، القاهرة، عنى بنشره أسعد طرابزوني الحسيني.
  26. صفيّ الدين، عبد المؤمن بن عبد الحق، ابن شمائل القطيعي البغدادي الحنبلي (1412هـ) مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع، ط1، ج2، بيروت، دار الجيل.
  27. الطبري، محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي، أبو جعفر (1387هـ) تاريخ الطبري = تاريخ الرسل والملوك، ط2، ج4،10، بيروت، الناشر دار التراث.
  28. الطوسي، عبدالله بن محمد بن محمد الحسن نصير الدين (1937) كيفية واقعة بغداد، ليدن، مطبعة بريل.
  29. ابن العبري، أبو الفرج غريوريوس بن أهرون بن توما المصلي (1413ه/1992م) تاريخ المختصر الدول، ط3، تحقيق أنطوان صالحاني اليسوعي، بيروت، دار المشرق.
  30. العنساني، المليك الاشرف اسماعيل بن العباس (ت803ه/1400م) المسجد المسبوك والجوهر المحكوك في طبقات الخلفاء والملوك، ج2، تحقيق شاكر محمودعبدالمنعم، بيروت، دار التراث الاسلامية.
  31. فاعور، أ. (1983)تاريخ الدولة العربية حتى نهاية الغزو المغولي.
  32. ابو الفداء، إسماعيل بن علي بن محمود بن محمد بن عمر بن شاهنشاه بن أيوب، (1850) تقويم البلدان، ج1.
  33. فوزي، ف.(1988) تاريخ العراق عصور الخلافة العربية الاسلامية، بغداد الدار العربية للطباعة.
  34. ابن المستوفي، المبارك بن أحمد بن المبارك بن موهوب اللخمي الإِربلي (1980) تاريخ إربل، ج2، تحقيق سامي بن سيد خماس الصقار، العراق، وزارة الثقافة والإعلام، دار الرشيد للنشر.
  35. المقريزي، أحمد بن علي بن عبد القادر، أبو العباس الحسيني العبيدي، تقي الدين (1419هـ) النقود الاسلامية، ط1،ج2،القاهرة، دار الحديث.
  36. المنذري، ابو محمد زكي الدين عبد العظيمين عبد القوي (1401ه/1980م) تكملة لوفيات النقلة، ط2، تحقيق بشار عواد معروف، بيروت، مؤسسة الرسالة.
  37. النقشبندي، ن.(1970) الدرهم الاسلامي على طراز الساساني، بغداد، مطبعة الحكومة.
  38. النويري، شهاب الدين احمد بن عبدالوهاب (1442ه/2004م) نهاية الادب في فنون الادب، ج23، تحقيق محمد مفيد قمحية، بيروت, دار الكتب العلمية.
  39. هروتي، س.(2008) كوردستان والامبراطورية العثمانية – دراسة في تطور سياسية الهيمنة العثمانية في كوردستان 1514-1851م، ط1، مؤسسة موكرياني للبحوث والنشر، دهوك, مطبعة خاني.
  40. الهمداني،رشيد الدين فضل الله (1960) جامع التواريخ، ج1، ترجمة محمد صادق نشأت وأخرون، القاهرة، مطبعة وزارة الثقافة والارشاد.
  41. ابن واصل، جمال الدين محمد بن سالم الحموي الشافعي (1392ه/1972م) مخرج الكروب في أخبار بني أيوب، ج4، تحقيق حسنين محمد ربيع، راجعه وقدم له سعيد عبدالفتاح عاشور، القاهرة، مطبعة دار الكتب.
  42. اليافعي، أبو محمد عبدالله بن أسعد بن علي بن سليمان اليمني (1970) مرأة الجنان وعبرة اليقضان، ج4، ط2، بيروت، مؤسسة الاعلى للمطبوعات.

 

ثانياً- المراجع الأجنبية:

  1. Grohman, A. (1957)The Origin and Barly Development of Florlated Kufic, Ars Orientalism, Voll II.
  2. Kwasman, T. (1988)Neo-Assyrian Legal documents in the Kouynjik Collection of the British Museum, Roma.
  3. Mair, W. (1924)caliphate, its rise, Decline, and fall, Edinburgh.
  4. Rander, K. (1998) The prosopography of the Neo-Assyrian Empire, Vol 1, part 1: A, Hisemki.

 

النتائج الحديثة للتنقيبات الأثرية في موقع قصر شمامك

النتائج الحديثة للتنقيبات الأثرية في موقع قصر شمامك

الموسم السابع (2018): الطبقات الأثرية، والبقايا المعمارية

 DOI: 10.31972/ISCAHKRD19.001

د. ماريا غراسيا ماسيتي- روو، مديرة البعثة الفرنسية في قصر شمامك (كوردستان، العراق)، أستاذة في المدرسة التطبيقية للدراسات العليا – (PSL)، جامعة السوربون، باريس، (UMR 8167) المشرق والمتوسط.

د. أوليفية روو، نائب مدير البعثة، أستاذ في جامعة ليون الثانية، (UMR 5133)، (Archéorient).

د. عمر أحمد محمود، عضو في البعثة، جامعة سوران.

د. نرمين علي محمد أمين، عضو في البعثة، جامعة صلاح الدين.

ملخص:

جرى الموسم السابع للتنقيبات في موقع قصر شمامك (كيليزو) خلال شهر تشرين الأول/اكتوبر، 2018. ركزت البعثة على دراسة عصور الانتقال بين الفترات الاستيطانية الأهم، خاصة تلك العائدة للعصر الآشوري الحديث والوسيط؛ وكذلك دراسة السويات الأثرية الأقدم. توزع العمل على المنطقتين (A)، في المنحدر الجنوبي، والموقع (B)، في الجزء الشمالي الشرقي للتل. تم رصد ثمان مراحل زمنية على الأقل في الموقع (A) الغربي: طبقة الردم السطحي، الطبقة البارثية، الفارسية الهللنستية، مرحلة إعادة بناء الرصيف الآشوري، والبناء الأقدم لهذا الرصيف، ثم سويات عصر البرونز الحديث. وفي الحقل التنقيبي (B)، قمنا بالتنقيب والكشف عن سويات جديدة، حيث وصلت عدد السويات التي حددناها حتى الآن إلى 14 سوية، بدءأً بالسوية السطحية، مروراً بالسويات البارثية، وسويات عصر الحديد، وصولاً إلى سويات البرونز المتأخر؛ فتعرفنا بشكل أوضح على تسلسل الطبقات المرتبطة بأرضية قصر أدد نيراري الأول، ومراحل بناء هذا القصر وعلاقته مع المدينة وضواحيها. سمحت لنا التنقيبات بفهم أفضل للظروف والتأثيرات التي نتجت عن التغيير السياسي والإداري البارز في المدينة وفي المجتمع، وكيفية التعاطي مع البيئة المحيطة.

المراجع:

Altaweel, M.

2008    The Imperial Landscape of Assur. Settlement and Land Use in the Assyrian Heartland, HSAO 11, Heidelberg: Heidelberg Orientverlag,.

Anastasio, S.,

2004    “Shamamuk, Qasr”, in  S. Anastasio, M. Lebeau et. M. Sauvage eds, Atlas of Preclassical Upper Mesopotamia, Subartu 13, Turnhout: Brepols, p.292;

2005-2008       “La missione archeologica italiana in Mesopotamia del 1933 e lo scavo di Kilizu (Qasr  Shamamuk, Iraq): I materiali conservati a Firenze”, Annuario della Scuola Archeologica Italiana di AteneLXXXIII (III, 5, tomo II), p.555–592.

2011    “Assyrian Pottery between Middle and Neo-Assyrian Periods. The case of Qasr Shemamuk-Kilizu”, in P. Miglus and S. Mühl eds, Between the Cultures. The Central Tigris Region from the 3rdto the 1stmillennium BC, (HSAO 14), Heidelberg: Heidelberger Orientverlag, p. 343-355, pl. 18-20.

2012    “Storia dello scavo e della collezione fiorentina”, in Anastasio, S., Conti, G. & Ulivieri, L., La collezione orientale del Museo Archeologico di Firenze, Volume I: I materiali di Qasr Shamamuk, Roma: Aracne editrice, p.5-70.

Conti, G.

2012    “I documenti epigrafici”, in Anastasio, S., Conti, G. & Ulivieri, L., La collezione orientale del Museo Archeologico di Firenze, Volume I: I materiali di Qasr Shamamuk, Roma: Aracne editrice, p.159-170.

Furlani, G.

1934    “Gli scavi italiani in Assiria (campagna del 1933)”, Giornale della Società Asiatica ItalianaN.S. II, p. 265-276.

1935    “Un’iscrizione di Sennacheribbo d’Assiria trovata a Kakzu”, Rendiconti dell’Accademia dei Lincei, serie VI. 10, p.475-478.

Grayson, A.K. and Novotny, J.

2014    The Royal Inscriptions of Sennacherib, King of Assyria (704-681 BC), Part 2,The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period 3/2, Winona Lake, Indiana : Eisenbrauns.

Layard, A.H.

1853    Discoveries in the Ruins of Nineveh and Babylon, London: John Murray.

Llop, J.

2011    “The Creation of the Middle Assyrian Provinces”, Journal of the American Oriental Society, 131, p.591-603.

2013    “The Development of the Middle Assyrian Provinces”, Altorientalische Forschungen 39, p.87-111.

Masetti-Rouault, M. G.,

2017    “A Summary of the 5thCampaign of the French Archaeological Mission at Qasr Shemamok (Kurdistan, Iraq), September 21st– October 19th, 2016”, Ash-sharqvol. I, n°1, Oxford: Archaeopress, p.112-123.

2017 b  « La mission archéologique française à Qasr Shemamok », Annuaire de l’École Pratique des Hautes Etudes, Section Sciences Religieuses, Tome 124, 2015-2016), p.81-90.

Masetti-Rouault, M. G. and Calini, I.

2016    “Materials from French excavations in Erbil area (2011-2013): Qasr Shemamok”, in K. Kopanias and J. MacGinnis eds,   Archaeological Research in the Kurdistan Region of Iraq and the Adjacent Regions, Oxford: Archaeopress, p.209-2018.

Masetti-Rouault, M. G, and Rouault, O.,

2014    “Recent Researches in the Erbil Region: 2011 Excavations in Qasr Shemamok –Kilizu (Iraqi Kurdistan)”, in P. Bielinski, M. Gawlikowski, R. Kolinski, D. Lawecka, A. Soltysiak, Z. Wigmanska (eds), Proceedings  of the 8th International Congress of the Archaeology of the Ancient Near East, 30 April-4 May 2012, University of Warsaw, vol. II, Excavations Reports and Summaries, Wiesbaden: Harrassowitz, p.133-148.

2015    “French Excavations in Qasr Shemamok-Kilizu (Iraqi Kurdistan): The First Mission”, in A. Archi (ed.), Proceedings of the 57th Rencontre Assyiologique Internationale at Rome (July 4th-8th, 2011): Tradition and Innovation in the Ancient Near East, Winona Lake: Eisenbrauns, p.481-490.

2016    “French Excavations in Qasr Shemamok – Iraqi Kurdistan (2013-2014 campaigns): the Assyrian Town and Beyond”, in R. Stucky, O. Kaelin and H.-P. Mathys eds,  Proceedings of the 9th International Congress on the Archaeology of the Ancient Near East,  9-13 June 2014, Vol. III Reports, Basel, Wiesbaden: Harrassowitz,p. 107-117.

2016 b“Les briques inscrites de Qasr Shemamok : migrations, réutilisations et valeur documentaire“, in B. Perello and A. Tenu eds, Parcours d’Orient. Recueil de textes offert à Christine Kepinski, Oxford : Archaeopress, p.209-217.

in press “Mirroring Arbela : Kilizu, a Regional Centre of the Assyrian Empire“, Proceedings of the internatinal Congress “Ancient Arbela – Pre-Islamic History of Erbil“,  Salaheddin University, April 7th-10th 2014.

Place, V.

1852    « Lettre de M. Place à M. Mohl sur une expédition faite à Arbèles », Journal Asiatiquevol. XX, p.441-470.

Postgate, J. N.

1980    “Kilizu”, in D. O. Edzard (ed.), Reallexicon der Assyriologie5/7-8, p. 591-593.

1992    “The Land of Assur and the Yoke of Assur”, World Archaeology23/III, p. 247-263.

1995    “The Home Provinces”, in M. Liverani (ed.), Neo-Assyrian Geography, Rome: Università di Roma, p.1-17.

Radner, K.

2006-2009       “Provinz. C. Assyrien”, in M. P. Streck (ed.), Reallexikon des Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, vol. 11, Berlin -New York: De Gruyter, p.42-68.

2011    “TheAssur-Nineveh-Arbela Triangle: Central Assyria in the Neo-Assyrian Period”in P. Miglus and S. Mühl eds., Between the Cultures: The Central Tigris Region in Mesopotamia from the 3rd to the 1st Millennium BC,Heidelberger Studien zum Alten Orient 14, Heidelberg : Heidelberger Orientverlag, p.321–329.

2014      “The Neo-Assyrian Empire”, in M. Gehler and R. Rollinger eds, Imperien und Reiche in der Weltgeschichte. Epochenübergriefende und Globalhistorische Vergleiche, Weisbaden: Harrassowitz, Vol. I, p.101-120.

Rouault, O.

2016 “Qasr Shemamok (ancient Kilizu), a provincial capital east of the Tigris: recent excavations, and new perspectives”, in J. MacGinnis, D. Wicke and T. Greenfield (eds).,  The provincial archaeology of the Assyrian Empire, MacDonald Institute Monographs, Cambridge : MacDonald Institute for Archaeological Research,  p. 151-161.

Schwartz, G. M.

2014    “Reflections on Mitanni Emergence”, in E. Cancik-Kirschbaum, N. Britsch & J. Eidem (eds), Constituent, Confederate and Conquered Space in Upper Mesopotamia. The Emergence of Mittani State, Topoi vol. 17, Berlin Boston : De Gruyter, p.265-277.

Yoffee, N.

2014    “The Age of Opportunity: Social and Political Transformations in Mid-Second Millennium BC Mesopotamia”, in E. Cancik-Kirschbaum, N. Britsch & J. Eidem (eds), Constituent, Confederate and Conquered Space in Upper Mesopotamia. The Emergence of Mittani State, Berlin Boston, Topoi vol. 17, Berlin Boston : De Gruyter, p.247-258.