• ناساندنی هەوڵ و ڕۆڵی عەزیز گەردی وەک پەروەردەکارێک، چونکە ناوبراو پێش ئەوەی ببێتە مامۆستای زانکۆ، لە قوتابخانەکان مامۆستا بووە و سەدان قوتابیی لە قۆناغەکانی خوێندنی ئامادەیی و زانکۆ پێگەیاندووە.
• ئیشکردن لەبارەی پێگە و هەوڵی وەرگێڕە کوردەکان بە گشتی و پ.د. عەزیز گەردی بەتایبەتی، کە چیان بۆ زمانی کوردی وەرگێڕاوە و تا چەند کاریگەرییان لەسەر ڕۆشنبیریی کوردی هەبووە.
• ڕۆڵی عەزیز گەردی لە دانانی پرۆگرامی خوێندن لە وەزارەتی پەروەردە و خوێندنی باڵا، بەتایبەت لە سەردەمانێک چەند کتێبی لە پسپۆڕییەکانی ئەدەبی کوردیی داناوە بۆ قوتابیان.
• ڕۆلی عەزیز گەردی لە زمانپاراوی و بەكارھێنانی وشەی ڕەسەنی كوردی لە بوارە جۆراوجۆرەكاندا.

ناوی تەواوی  عەزیز ئەحمەد عەبدوڵڵا  یە، لە ساڵی 1947دا زارکی چاوانی بە شیری ژیان فڕچک کراوە و لە پێڕەوکەبوونییەوە تاسە و خولیای بەرەو باسە زانیارییەکان دەچێ، لێ ئەو دەمەی خۆی لە بەردەم مامۆستاکانی قوتابیخانە سەرەتایییەکەی دەبینێتەوە، وا ئەکا ئەم زانیارییانەی دڵیان گۆش کردبوو بەرەو کزی دەڕۆن و تا ئەوەی بەرەو نەمان دەچن. ئەمجا تاسەی شیعر و ئەدەبیات پەلی کاژەڵەی دەگرن و بەرەو چەمی بێبنی شیعری نالی و عەڕووزەکەی خەلیلی فەراهیدییەوە نغرۆی دەکەن.

لێرەوە عەزیز گەردی خولیای بۆ خولگەی زانستی مل دەنێ و پاش ئەوەی لە ساڵی 1968 لە هەولێر بە تەواوەتی ئاکنجی دەبێ؛ دەبینێ لە لایەک بێئیشی دەستی ماچ دەکا و لە لایێ زارکی پەڕتووکخانەی گشتی لە بەردەمی ئاوەڵا کراوە، بەم جۆرە چی پەڕتووکەکانی سەر بە زانستەکانی ڕەوانبێژی و عەڕووز هەن؛ خەتمیان دەکا و لای خۆیشی هێدی هێدی یاداشتیان دەکا تا ئەوەی خۆی وتەنی: “لەگەڵ خوێندنەوەی هەر پەڕتووکێکا تێبینی و سەرقەڵەمی تایبەتیم دەنووسییەوە، تا وای لێهات چەند دەفتەرێکم پڕ کردەوە…” نۆبەرەی عەزیز گەردی ڕەوانبێژییەکەیەتی و بە سێ بەرگ ساڵی 1968 1969 دەینووسێ، لە سەرەتای حەفتاکان چاپ و بڵاوی دەکاتەوە. پاشان پەڕتووکەکانی: ئەدەبی بەراوردکاری، پەخشانی کوردی، ڕابەری شیعری کلاسیکی کوردی….تاد بە شوێنیدا سەرداوێنە دوو یەک و تا هەنووکانەشی لەگەڵ بێ؛ نابڕێنەوە. عەزیز گەردی بە کوانووی کێشی عەڕووزی کلاسیک دادەنرێ و کێشناسی کوردییەکەی سەرلەبەری پەڕتووکانە لەبار عەڕووز و چڵەپۆپەی ئەوانەیە کە دەیانەوێ بە زانستی عەڕووز ئاشنا بن و لێیەوە فێر بن. خۆی نەبێ کەم کەس دەزانن گەمی زمانی عەزیز گەردی لە دەریای چەند زمانان بینراوە و لە هەوڵی ڕامکردنی تۆفان و باگێژەکانیانە، لێ ئەوەی بە وەرگێڕان تا هەنووکە دەزانرێ زمانەکانی: (فارسی، عەرەبی، فەڕەنسی، ئینگلیزی) وەک کوردی دەزانێ و توانای زێتر بەسەر ئەوان دەشکێ. ماستەرنامەکەی ساڵی 1994 بەدەست دێنێ، دکتۆراش 1999 دێنێتەوە، کە تێزەکەی بە ناونیشانی ‘سەروا” یە، دەزگای ئاراس هەمان ساڵ چاپ و بڵاوی دەکاتەوە و خوێنەری کورد بە دەریایەک لە زانین و زانیاری دیکە ئاشنا دەبن. عەزیز گەردی لە چەندین قوتابخانە وانەی وتووەتەوە و پاشان دوای تەواوکردنی زانکۆ لە کۆلێژی ئاداب، بەشی زمانی کوردی دەبێتە مامۆستا، خۆی لەبەر هەڵنەپڕژان بەسەر کاری وەرگێڕاندا دەستلەکار دەکێشێتەوە و بەیەکجاری لە گۆشەی ماڵەکەی گرمۆڵە دەبێ، بەحرکە تا هەتایە ئەم کێلووکە بۆخۆشەی لەناو خۆیا تەقەت دەکا و نایەڵێ چاوی چ لایەکی بە دەورەوە بێ. عەزیز گەردی تا ساڵی 2022 لەسەر کاری وەرگێڕان و دەنک دەنک گەوهەری زمانی کوردیمانی بۆ توڕ دەدا. لە ڕۆژی 06-06-2022 و لە تەمەنی 75 ساڵییدا کۆچی دوایی دەکات و خامەکەی دەستی بۆ هەمیشە لەنووسین دەکەوێ.

١. تەوەرەی زمان

• تایبەتمەندی زمانی وەرگێڕانەکانی عەزیز گەردی
• عەزیز گەردی و فەرهەنگ و زاراوەسازی
• عەزیز گەردی و کوردیزانی

٢. تەوەرەی ئەدەب

• ئەفسانە و ڕۆڵی عەزیز گەردی لە بواری ئەفسانەناسیدا
• بایەخی ئەدەبی کۆنی کوردی (ڕەوانبێژی، عەرووزناسی، سەروا) لای عەزیز گەردی
• جیهانبینیی عەزیز گەردی بۆ کولتوور و ئەدەبی کوردی
• بەرهەمی عەزیز گەردی لە بواری ئەدەبی بەراوردکارانەدا
• عەزیز گەردی و ڕەخنە و لێکۆڵینەوەی ئەدەبی

٣.  عەزیز گەردی و وەرگێڕان

• بابەتەکانی وەرگێڕان لای عەزیز گەردی
• شێوازی وەرگێڕانی عەزیز گەردی
• کاریگەری وەرگێڕانەکانی لەسەر زمان و کولتووری کوردی

٤. زانست و ئەکادیمیا

• عەزیز گەردی و دانانی پرۆگرامی خوێندن
• عەزیز گەردی و ڕۆڵی لە پێگەیاندنی قوتابیانی خوێندنی باڵا
• شێوازی وانەگوتنەوە و فۆرمی ئیشکردن لەم بواردا

• ڕۆژی ڕاگەیاندنی كۆنفرانس: ١/٤/ ٢٠٢٤
• دوا مۆڵەت بۆ ناردنی پوختە: ٣/٣/ ٢٠٢٤
• وەڵامدانەوەی پوختەكان: ٣/٢٠/ ٢٠٢٤
• دوا مۆڵەت بۆ ناردنی توێژینەوەكان: ٤/١/ ٢٠٢٤
• وەڵامی پەسندكردنی توێژینەوەكان: ٥/١/ ٢٠٢٤

• كوردی
• عەرەبی
• فارسی
• ئینگلیزی

توێژینەوەكان پێویستە بە ڕێبازی زانستی و ئەكادیمی بنووسرێن.

• پوختەی باسەكان جگە لە زمانی توێژینەوە، بە دوو زمانی تریش بنووسرێت.
• وشەی كلیلیلەگەڵ پوختەكان دابنرێت.
• ئیمیل و ژمارەی تەلەفۆن و شوێنی كاری توێژەر لەگەڵ توێژینەوەكەی بنووسرێت.
• شێوازی بەكارهێنانی سەرچاوە، سیستەمی هارڤارد پەیڕەو دەكرێت
• بۆ زمانی كوردی فۆنتی Unikurd Goran بە قەبارەی 14 بۆ ناوەرۆك و 12 بۆ پەراوێز.
• بۆ زمانی عەرەبی فۆنتی Simplified Arabic بە قەبارەی 14 بۆ ناوەرۆك و 12 بۆ پەراوێز.
• بۆ زمانی فارسی فۆنتی B Nazanin بە قەبارەی 14 بۆ ناوەرۆك و 12 بۆ پەراوێز.
• بۆ زمانیئینگلیزی فۆنتی Times New Roman بە قەبارەی 12 بۆ ناوەرۆك و 10 بۆ پەراوێز.

* دوای تەواوبوونی کۆنفرانس لە ئەگەری ئارەزوومەندیتان بۆ بڵاوکردنەوە، بە گوێرەی ڕێنماییە کارپێکراوەکانی گۆڤاری زانکۆی سەڵاحەددین- هەولێر توێژینەوەکەت دیزایین بکە.

١. پ.ی.د.ئازاد عەزیز سلێمان: ٠٧٥٠٤٥٤٢٧٧٤/ azad.sleman@su.edu.krd

٢. پ.ی.د.محەمەد ئەحمەد مەنتک: ٠٧٥٠٤٩٤٧٢١٨/mohammed.hasan@su.edu.krd

٣. د.سۆران مامند عەبدوڵلا: ٠٧٥٠٤٥٥٤٣٦٤:soran.abdullah@su.edu.krd

* توێژینەوەكان زانستی و ئەكادیمین و توێژەر بۆ مەبەستی پلەبەرزكردنەوەی زانستیی دەتوانێت بەكاریبهێنێت.

* بڕی پارەی بەشداریکردنی توێژەران بە توێژینەوە لە کۆنفرانس (٥٠،٠٠٠) پەنجا هەزار دینارە و بڕی پارەی بەشداریکردن وەک میوان و ئامادەبوو (٢٥٠٠٠) بیست و پێنج هەزار دینارە.

* شوێنی مانەوە و میوانداریی توێژەرەكان لە ئەستۆی كۆنفرانس دەبێت.

سەرۆكی كۆنفرانس

پ.ی.د. مزگین عەبدولرەحمان ئەحمەد

لیژنەی زانستی:

١. پ.د. مەولود ئیبراهیم حەسەن                   سەرۆک

٢. پ.د.نەوزاد وەقاس سعید                         ئەندام

٣. پ.د.هۆشەنگ فارووق                                ئەندام

٤. پ.د. فوئاد رەشید                                      ئەندام

٥. پ.د.سەباح رەشید قادر                                ئەندام

٦. پ.د.بەختیار سەجادی                               ئەندام

٧. پ.د.حاتەم ولیا محەمەد                           ئەندام

٨. پ.د. عاتف عەبدوڵلا فەرهادی                    ئەندام

٩. پ.د.موحسین ئەحمەد عومەر                     ئەندام

١٠. پ.ی.د. بابارەسول نوری رەسول              ئەندام

١١. پ.ی.د.بەکر شاکر عەبدوڵڵا                    ئەندام

١٢. پ.ی.د. ئازاد عەزیز سلێمان                    ئەندام

١٣. پ.ی.فەرهاد عەزیز حەسەن                     ئەندام

١٤. پ.ی.د.هیوا نورەدین عەزیز                    ئەندام

١٥. پ.ی.د.هێمن عومەر ئەحمەد                      ئەندام

١٦. پ.ی.د.ڕۆژگار جەلال خدر                    ئەندام

١٧. د.سەعدی قازی                                 ئەندام

١٨. د. جەمال سلێمان مستەفا                    ئەندام

 ١٩. د. سۆران مامەند عەبدوڵلا                     ئەندام

٢٠. پ.ی.د.کارزان موحسین قادر                 ئەندام

لێژنەی ئامادەكاریی

١. پ.ی.د.محەمەد ئەحمەد مەنتک                            سەرۆک             زانکۆی سەڵاحەددین

٢. د.عەبدولڕەحمان مزووری                                ئەندام              ئەکادیمیای کوردی

٣. پ.ی.د.تانیا ئەسعەد محەمەد                        ئەندام                 زانکۆی سەڵاحەددین

٤. پ.ی.د. فەرهەنگ موزەفەر محەمەد                       ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

٥. پ.ی.د. عەبدوڵڵا رەحمان                                  ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

٦. پ.ی.د. بەدرخان سلێمان علی                             ئەندام              زانکۆی سەڵاحەددین

٧. پ.ی.د.حسەین غازی کاکەمین                            ئەندام             زانکۆی سەڵاحەددین

٨. پ.ی.د.شوان سلێمان یابە                                 ئەندام              زانکۆی سەڵاحەددین

٩. پ.ی.د. هیوا ئەحمەد عەسساف                         ئەندام               زانکۆی سەڵاحەددین

١٠. پ.ی.د. عومەر ئەحمەد عەبدولڕەحمان                  ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

١١. د.بەهار زاهیر محەمەد                                   ئەندام              زانکۆی سەڵاحەددین

١٢. د.ڕازاو ڕەشید سەبری                                    ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

١٣. د.ئەمیر ئەحمەد محەمەدئەمین                            ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

١٤. د.سۆران بەهائەددین                                     ئەندام               زانکۆی سەڵاحەددین

١٥. م. کامران ابابکر خضر                                   ئەندام             زانکۆی سەڵاحەددین

١٦. م.تەڵعەت تاهیر حەمەد عەلی                             ئەندام              زانکۆی سەڵاحەددین

١٧. م. هێمن جاسم محمد                                     ئەندام            زانکۆی سەڵاحەددین

١٨. م.سامان ئەحمەد عەبدوڵڵا                                ئەندام             زانکۆی سەڵاحەددین

١٩. م.ی.رووناک صلاح عەلی                                 ئەندام             زانکۆی سەڵاحەددین

٢٠. م.ی. عەبدولموتەلیب عەبدوڵڵا حەمەد                   ئەندام               زانکۆی سەڵاحەددین

٢١. م.ی.شێرزاد حەمەد عەبدوڵڵا                            ئەندام              زانکۆی سەڵاحەددین

٢٢. ابراهیم خلیل فتح‌اللە                                        ئەندام          زانکۆی سەڵاحەددین

٢٣. هەژار کەبیر عەلی                                    ئەندام                 زانکۆی سەڵاحەددین

لێژنەی ڕاوێژكاریی

١. پ.د. عوسمان دەشتی                                               ئەکادیمیای کوردی

٢. پ. د. جەعفەر شێخولئیسلامی                                     زانکۆی کارلتۆن- کەنەدا

٣. پ.د.دارا حەمید محەمەد                                          زانکۆی گەرمیان

٤. پ.د. سامان عیزەددین                                       زانکۆی چەرمۆ

٥. پ.د. سیروان زەند                                            زانکۆی سۆران

٦. پ.ی.د.نەریمان عەبدوڵڵا کەریم                                زانکۆی سەڵاحەددین

٧. پ.ی.د.هاشم ئەحمەدزادە                                    زانکۆی ئۆپسالا- سوێد

٨. پ.ی.د. شێروان حوسێن حمد                            زانکۆی ڕاپەڕین

٩. پ.ی. د. ئەرخەوان محەمەد عوبێد                           زانكۆی كەركووك

١٠. پ.ی.د. بوشرا قادر کەسنەزانی                                 زانکۆی سلێمانی

١١. د. فەرەنگیس قادری                                زانکۆی ئێگزیتەر- بەریتانیا

١٢. د.یەدوڵڵا پەشابادی                                     زانکۆی کوردستان- سنە

١٣. د.نەسیم سۆنمیز                                        زانکۆی ئوزەنجیل- تورکیا

١٤. د.میکائیل بولبول                                       زانکۆی ئارتوغلو- مێردین

جیاواز لەو پەنێلانەی توێژینەوەکانی تێدا پێشکەش دەکرێت، پەیکەرێک بۆ د. عەزیز گەردی دروست دەکرێت و لە ناو کۆلێژی زمان دادەنرێت. هاوکات فیلمێکی بەڵگەنامەیی لەسەر ژیان و بەرهەمەکانی ناوبراو دروست دەکرێت و لە ڕۆژی یەکەمی کۆنفرانس نمایش دەکرێت. ڕۆژی سێیەم، کە دەکاتە ڕۆژی مردنی ناوبراو، میوانان دەبردرێنە سەر گۆڕەکەی و ناو ماڵ و کتێبخانەکەی.